تھرپارکر میں سفر کرنے کے دوران تکثیریت کا صحیح معنی دریافت

پاکستان کے باقی حصوں میں تھر کے علاقے اکثر 'دوسرے' کے طور پر نظر انداز کردیے جاتے ہیں

گوری مندر 1375 سی ای میں تعمیر، یہ قدیم جین مندر امیر گجرات کی فن تعمیر ہے. دنیا بھر سے جین عقدیت مندوں اس جگہ کی خراب حالت کے باوجود اس جگہ کا دورہ جاری جاری رکھا ہے

سمیر شفیع وارائچ

میں نے بین الاقوامی سطح پر ہم آہنگی اور تکثیریت کی کہانیاں سنی ہے کہ خطے کو مسترد کیا اور ہمیشہ حیران ہو گیا، کیوں کہ یہ ایک ایسی استثنا کیوں بن گئی ہے؟ باقی پاکستان کیوں تنوع کے طور پر اس کی تنوع کا احساس کرنے کا انتخاب کرتا ہے؟ اور کیوں سرحدی کا ایک حصہ تھر سے خود مختار کرنے کے لئے منتخب کیا ہے جبکہ دوسرے نے اسے قبول کیا ہے؟ میں جواب چاہتا ہوںتلاش میں اپنے آبائی شہر، راولپنڈی سے 1،500 کلو میٹر فاصلہ شروع ہوا، جس میں تقسیم ہونے سے پہلے 350 مندروں کا گھر تھا، لیکن اب صرف ایک ہی ہے. میں نے امید کی تھی کہ صحرا کی یہ طویل سفر گزشتہ ماضی کی غیر قانونی یاد دہانی کا نہیں ہوگا پاک سرزمین می ہندوؤں کو بھولا دیا گیا ہے ور ان کو محروم کردیا گیا ہے

نوجوانوں کے لئے، سندھ میں تھر صحرا، یا تھرپارکر، ایک نام ہے جو خشک اور قحط کے خوفناک تصاویر سے مطمئن ہے.

پاکستان میں بہت سے لوگ جو تھرپارکر سے اچھی طرح سے واقف نہیں ہیں وہ اکثر ملک کے باقی حصوں کے مقابلے میں

اس علاقے کے بارے میں سوچتے ہیں کہ وہ ایکگمنام زمین ہے

غربت اور غذائیت کے علاوہ، یہ صحرا بہت سے شہریوں کے درمیان بدقسمتی کا احساس  دلاتا ہے

ہندوؤں کی اکثریت کے ساتھ، اب بھی گہری وابستگی ذات کے نظام سے منسلک ہے، اور واضح طور پر 'ہندوستان کے قریب بھی'، ہم نے اس علاقے سے خود کو الگ الگ طریقے سے الگ کرنے کا انتخاب کیا ہے جو کہ اسلامی جمہوریہ کے لئے ایک غیر معمولی ہے

یہ "غیر معمولی" صحرا، جو مرر، موقیقی اور مہبوب کے ساتھ مقامی باشندوں کے لئے جانا جاتا ہے، طویل عرصے تک موسمی مشکلات سے بچا گیا ہے، جنگجوؤں جیسے تالپرس، ایک زبردست تقسیم اور پاکستان اور بھارت کے درمیان دو جنگجوؤں کے متعدد کوششوں کی. یقینا، یہ مذہبی احساس میں، ملک کے آرام کے طور پر، آسانی سے تقسیم نہیں کیا جا سکتا ہے؟

نامعلوم میں پیش کرنے کے لئے، ریت کے سونا کے سنہری بتکوں کو سمندر کے لہروں کی طرح لگتا ہے، جہاں کسی کو ان کی گہرائیوں میں اس جگہ کے لالچ کو درست کرنے کی ضرورت ہے. جیسا کہ میں نے اس علاقے تک پہنچ کر مقامی لوگوں سے بات چیت شروع کردی، مجھے احساس ہوا کہ اس ریت کے نیچے ایک امیر تاریخ، انتہائی فخر اور گرم مہمانیت ہے.

تمدن کے پادری سے، بھارت کے وسطی وادی میں، تھر کو دنیا میں صرف زرعی صحرا کے طور پر شمار کیا جاتا ہے. یہ ایک علاقہ ہے جو نہ صرف پودوں کے لئے زرعی ہے بلکہ مذہبی اور ثقافتی ہم آہنگی کے لئے بھی

میرا پہلا سٹاپ مٹی میں تھا، جہاں 80٪ آبادی ہندو ہیں، جو شہر کا تجارتی مرکز ہے

شہر میں ہندو اثر و رسوخ کا تجزیہ کرنے کے لۓ یہ ایک لمحہ نہیں لگتا صرف اس وجہ سے کہ گھروں میں ہندوؤں کے روحانی نشان اور رنگا رنگ مندروں کے ساتھ ان کے دروازوں کے اوپر بنے ہوئے معبودوں کے ساتھ سجایا گیا ہے

راولپنڈی میں ہر دوسرے گھر پر مقدس "ما شاء الله " کے نشان سے ایک بہت مختلف نظر پیش کرتا ہے

اِسلامكوٹ‬ اور نگرپاركر‬ کے کامیاب شہروں کے ساتھ یہ شہر صدیوں کے لئے ہندو، مسلمانوں اور جینوں کے گھر رہا ہے اور 1947 کے بعد دونوں طریقوں سے بڑے پیمانے پر حجرت کا مشاہدہ کیا گیا ہے

تھرپارکر ہائی وے کے ساتھ میرے سفر کے دوران، میں نے اس طرح سے خود کو الگ کرنے کے لئے ریاستی کوششیں کی ہے کہ کس طرح کی علامت ہے. سرحدی سے 150 کلو میٹر سے زائد دور ہونے کے باوجود، دور دراز چیک پوسٹ موجود تھے. کبھی کبھار سیکورٹی اہلکار، اس طرح کی وجہ سے چلے گئے کہ میں ضیافت شدہ مندروں کو دیکھنے کے لئے 1000 سے زائد کلومیٹر سفر کروں گا، اکثر پوچھے گا

(صرف مندروں کی طرف سے آپ کو کیا فائدہ ہوگا، مساجد پر جائیں، وہ خوبصورت ہیں). "لیکن ہم سب اس کے ذریعے ابھی تک استعمال کرتے ہیں

یہاں تک کہ بڑے پیمانے پر بڑے پیمانے پر، اکوف فائونڈیشن کی طرف سے پہلے اجازت کی اجازت نہیں دی گئی جب تک کسی گروہواوروں اور مندروں میں مسلمانوں کی اجازت نہیں ہے. یہ چیک معمول بن گئے ہیں، اور میں اس طرح کے حالات میں زیادہ تر استاد کے طور پر اپنا کیریئر کی تعریف نہیں کرتا. تاریخی استاد کے کارڈ کو کھیلنے کے لئے، میری چالوں پر رکھو، تنوع کو گزرنے اور اس پر منتقل کرنے کے بارے میں ایک یا دو میں پھینک دیں

70 سال پہلے سیاسی تنازعوں کے باوجود اور اس کے نتیجے میں، تھر نے بین الافغانی ہم آہنگی کے ہم آہنگی کو جاری رکھا ہے. بیرونی اثر و رسوخ کم از کم، جزوی طور پر جغرافیائی رسوخ کی وجہ سے ہے اور جزوی طور پر اس جگہ اور اس کے عوام کو 'دوسروں' کے طور پر لیبل کرنے کا فیصلہ کرنے کی وجہ سے

زیادہ تر آپ کو پتہ چلتا ہے کہ آپ کو یقین ہے کہ یہ وہی لوگ ہیں جو اس مقام کو منفرد طور پر منفرد بنا دیتے ہیں. زمین کی تزئین صرف ثانوی ہے. سب کے بعد، یہ شاید پاکستان میں صرف ایک ہی جگہ ہے جہاں مسلمان کھلے میں گوشت کی فروخت سے باز رہے ہیں، اور جہاں ہندوؤں کو رمضان کے دوران عام طور پر کھانا کھانے سے روکتا ہے، دونوں کو باہمی احترام سے باہر

جبکہ باقی پاکستان اس باہمی احترام کے لۓ ہیں، تھر کے لوگوں نے سخت حقائق کے باوجود ہمسایہ کو گھیر لیا ہے. اس جگہ سے جہاں مٹی برن اور دارالحکومت ہے، ہم باقی پاکستان کے بارے میں جاننے کے لئے بہت کچھ ہیں. اس خطے کو اس خطے کو نظرانداز کرنے کے لئے جاری رکھنا جاری رکھنا ممکن ہے کہ ہم اس ملک کو ایک کثیر پسند معاشرے کی طرف سے آہستہ آہستہ کینٹر کو دیکھنے کے لئے اپنے ہی امکان سے محروم ہوجائیں. یہ 'دوسرا' جو ہم نے بہت طویل عرصے سے ختم کر دیا ہے، ممکنہ طور پر، ہم سب کے لئے صرف ایک امید ہے - زندہ رہنے کا حقیقی احساس اور رہنے دو.

مٹی کے تجارتی مرکز میں واقعشری کریشنا ندر، بہت سے لوگوں کو جو شہر کے روزانہ کی دہلی سے وقفے لینا چاہتے ہیں اس کے لئے ساکھ فراہم کرتا ہے. مرکب دیگر مندروں میں سے کچھ کے مقابلے میں زیادہ رہائشی احساس ہے

 

گوری مندر 1375 عیسوی میں تعمیر کیا گیا ہے، یہ قدیم جین مندر امیر گجراتی فن تعمیر ہے. دنیا بھر سے جین حاجیوں نے اس جگہ کو خراب حالت کے باوجود مسلسل بار بار جاری رکھا

علاقے کے مقامی شخص ہمیں گوری مندر عمارت کے اندر زیر زمین سرنگ دکھا رہا ہے جب وہ دشمنوں کی فوجوں سے نمٹنے کے لئے بھاگنے کے لئے استعمال کیا جاتا تھا

مقامی ذرائع کے مطابق، گوری مندر میں فرسودہ جنوبی ایشیا میں سب سے قدیم ترین جین فرسکو ہیں.

گوری مندر کے 52 حدود میں سے ایک. 700 سال سے زیادہ عمر کے ہونے کے باوجود، اہم داخلہ گنبد اب بھی جین متون کے پینٹنگز ہے

مندر کے کچھ حصوں کو اب بھی عبادت کے لئے استعمال کیا جاتا ہے.

مندر کی اہم گنبد - اب چمکتا گھروں کے گھر جو دن کے دوران ڈھانچے کے نیچے آرام کرتے ہیں اور رات کی طرف سے مندر کو روکنے کے

تھر صحرا میں ایک مقامی تبدیلی کی ٹائر کی دکان

سندھ لوک گیت گانے، نغمے

لکھن بھاری مندر نگرپاركر

یہ مضمون اسامہ شفیع کی طرف سے لکھا ہے وہ راولپنڈی میں رہتے ہیں اور ایک استاد، کہانی کا عالم اور اسکالرشپ ٹرسٹی ہے. انہوں نے پاکستان کے غیر مربوط مقامات کی نمائش میں دلچسپی رکھتے ہیں

یہ مضمون thewire.in ویب سائٹ میں شائع کیا گیا تھا

اور یہ مواد اس مضمون انگریزی کا ترجمہ ہے